Nem vagyok túlzottan otthon mostanában a Batman rajzfilmek világában, de erre nagyon kíváncsi voltam, mert tudtam, hogy Frank Miller kiváló alapanyagából a Batman: Első év című képregényből készült, ami egyébként itthon is megjelent pár évvel ezelőtt.

A rajfilm nagyon hűségesen követi az eredetit, ennek megfelelően tele van nagyon erős pillanatokkal: Bruce Wayne-hez beront egy denevér a villába, Jim Gordon felügyelőt előbb összeverik, majd elegánsan bosszút áll, Batman bentreked a kommandósokkal egy égő házban, és még sorolhatnám, a film gyakorlatilag ilyen kemény jelenetek sorozata. Közben nagyon meggyőző a kettős narráció, mely felidézi a noir-ok világát. Az akciójelenetek szépek, és nem tettek engedményeket a gyerekek kedvéért: a történet helyenként véres, gyakran igazán felnőtt problémákkal foglalkozik, mint például a megcsalás, vagy a gyerekvállalás.

Viszont még sem sikerült igazán jóra ez az adaptáció. Egyrészt beszorították a 4 részes képregény cselekményét egy rövid órácskában, így pedig nem tudnak kellően kibontakozni a jelenetek, ugyanis a sztorinak folyamatosan rohannia kell előre. Nem tudunk elmerülni ebben a világban, pedig szívesen megtennénk, mert Frank Miller nagyon színvonalas munkát tett le annak idején az asztalra. Megoldhatták volna ezt könnyedén az alkotók, a már a képregényben is teljesen felesleges, a levegőben lógó Macskanő szál elhagyásával, de az eredetihez való hűség jegyében ezt nem tették meg. Azt hiszem még sose kellett azért panaszkodnom egy filmre, mert nem elég hosszú, illetve túlságosan is hű az eredetihez, de most ez a különleges helyzet áll fent.

A kissé mangás beütésű, helyenként számítógéppel felturbózott rajzok sem nyerték el a tetszésemet, ehhez a történethez valami jóval, sötétebb, karcosabb, kíméletlenebb rajzstílus illett volna. A régi Batman rajzfilmsorozat például sokkal hangulatosabban és jóval kreatívabban volt megrajzolva.

A Batman: A kezdet kezdete alkotói semmi egyéni ötletet, vagy pluszt nem adtak hozzá az eredetihez, tulajdonképpen amit csak lehet elszúrtak. Hogy még így is rendkívül érdekes és szórakoztató lett az összkép, az csak azt bizonyítja, hogy az eredeti mennyire erős alkotás volt.